My Morgue

拜拜 

I need to be myself
我需要做我自己
I can't be no one else
我不想学其他任何人
I'm feeling supersonic
我感觉超音速
Give me gin and tonic
给我金酒和补药
You can have it all but how much do you want it?
你能得到一切 但你需要多少？
You make me laugh
你让我发笑
Give me your autograph
给我你的亲笔签名
Can I ride with you in your B.M.W ?
我能乘坐你的宝马车一起去兜风吗？
You can sail with me in my yellow submarine
你可以和我一起坐我的黄色潜艇去航海

You need to find out
你必须明白
'Cos no one's gonna tell you what I'm on about
因为没人会告诉你我在做什么
You need to find a way for what you want to say
你必须找个方式说出你想说的一切
But before tomorrow
但一定要在明天之前

'Cos my friend said he'd take you home
因为我朋友说他会带你回家
He sits in a corner all alone
他一直孤独地坐在角落里
He lives under a waterfall
他住在瀑布下
No body can see him
没人能看到他
No body can ever hear him call
从来没人听到过他的呼喊

You need to be yourself
你必须做你自己
You can't be no one else
你不要学其他人
I know a girl called Elsa
我认识一个女孩叫爱尔莎
She's into Alka Seltzer
她被爱卡·瑟则迷住了

She sniffs it through a cane on a supersonic train
她在超音速火车里闻到了手杖的气息
She made me laugh
她让我大笑
I got her autograph
我得到了她的亲笔签名
She done it with a doctor on a helicopter
她在飞机上签的，当时和一个医生在一起
She's sniffin in her tissue
她正闻着她的餐巾纸
Sellin' the Big Issue
卖着《大钞报》
She needs to find out
她必须明白
'Cos no one's gonna tell you what I'm on about
因为没人会告诉你我在干什么
She needs to find a way for what she wants to say
她需要找一个方式来说出她想说的话
But before tomorrow
但一定要在明天之前

'Cos my friend said he'd take you home
因为我朋友说他要带你回家
He sits in a corner all alone
他一直孤独地坐在角落里
He lives under a waterfall
他住在瀑布下
No body can see him
没人能看到他
No body can ever hear him call
从来没人听到过他的呼喊

过了极度抑郁的2天 刚刚有点适应有阳光的日子 晚上还是睡不着

想想不久的将来 地狱般的生活

选择了一条非正常的路 目的只为了满足日益膨胀的欲望

还是喜欢以前暴躁的性格 怒吼

怎么让一个连生肉都吃的男孩 变成日剧里的奶油小生

遍体鳞伤的身体 扭曲的心理

各行各业数不清的朋友 

在一起三年对我不冷不热的对象

一个让我想离开的家庭

......

  Fighting  now

     I was

     

 

 

 

 

我相信太阳应该从不在一个争论之上下沉
我在其他的人们手中相信我们地方有我们的快乐
我相信那个垃圾食品味道如此善行因为它对你是坏的
我相信你的父母做了他们所知道的最好工作该如何做
我相信美人杂志促进低点自己的尊敬
我相信当我完全地独自是孤独的时候 , 我被爱

我相信你不能控制或选择你的性别
我相信信赖比一夫一妻制更重要
我相信你的最吸引人的特征完全是你的自我
我相信家庭是比过金钱或黄金更可贵
我为财政的自由相信竞争是不公平的
我相信不同意的唯一一些是百万富翁

我相信解开烦恼的关键在于你们

我相信结婚是天赐的福是不需要被修饰的

我相信上帝是不支持电视福音传道者的做法

我相信在爱里活下来或死去才是永恒的

我相信 因果报应 你得到的是你所付出的
我相信直到你被燃烧过才能感激真正的爱
我相信草没有更比较绿色的在另一边上
我相信直到我说再见的时候你们已经明白了所有

一直想知道这四段话的意思
够难找的 一个叫上善若水的同志翻译的 谢谢

存在这吧

long ago
just like the hearse you die to get in again
we are so far from you
burning on just like the match you strike to incinerate
the lives of everyone you know
and what's the worst you take
from every heart you break
and like the blade you stain
well i've been holding on tonight

what's the worst that i can say?
things are better if i stay
so long and goodnight
so long and goodnight

came a time when every star falls
brought you to tears again
we are the very hurt you sold
and what's the worst you take
from every heart you break
and like the blade you stain
well i've been holding on tonight

whats the worst that i can say
things are better if i stay
so long and goodnight
so long and goodnight
and if you carry on this way
things are better if i stay
so long and goodnight
so long and goodnight

can you hear me?
are you near me?
can we pretend to leave and then
we'll meet again when both our cars collide

what's the worst that i can
things are better if i stay
so long and goodnight
so long and goodnight
and if you carry on this way
things are better if i stay
so long and goodnight
so long and goodnight